Sulmona

Famosa por la producción de confites y por ser la ciudad natal de Ovidio, Sulmona es una auténtica joya que posee muchos sitios de interés histórico y arquitectónico.
Buscar Hoteles, Apartamentos y Casas
Buscar

Famosa desde la antigüedad por haber sido cuna del poeta romano Publio Ovidio Nasone, Sulmona es una localidad elegante pero vibrante que se alza en el centro de la amplia Conca Peligna, una meseta ubicada a aproximadamente 350 metros de altitud.

Ubicada en el centro de Abruzzo, de pequeña aldea medieval Sulmona se ha convertido en una pintoresca localidad rodeada de la vegetación del Parque Nacional de la Maiella. El centro histórico posee un vasto patrimonio arquitectónico, histórico y cultural, mientras que las áreas circundantes son ideales para los amantes de la vida al aire libre, ya que están repletas de itinerarios para excursiones, paseos o rutas en bicicleta.

Antiguas iglesias, palacios señoriales, murallas que custodian obras arquitectónicas de origen romano: así es Sulmona, una ciudad que por su amplio patrimonio monumental construido en diversos estilos fue conocida durante mucho tiempo como la «Siena de Abruzzo». Además de ser notable por su historia, Sulmona es famosa internacionalmente por sus deliciosos confites, una especialidad dulce de la zona desde hace muchos años.

Qué ver en Sulmona

Escondida entre algunas de las cimas más altas de los Apeninos, Sulmona es una localidad que alberga diversos sitios de interés histórico así como un amplio patrimonio natural. La ciudad de Sulmona se desarrolló alrededor del siglo I a.C. durante la época romana, cuando se le dio a la ciudad un trazado urbanístico preciso y se construyeron el foro y los principales templos públicos.

El trazado viario de Sulmona proviene precisamente de la época romana y la actual vía principal de la ciudad, denominada Corso Ovidio, fue construida sobre el cardus romano original. Esta vía del centro desemboca en la amplia Piazza Garibaldi, donde se encuentra el famoso acueducto mandado construir por Manfredo de Suabia.

Porta Napoli

1Corso Ovidio, 6, 67039 Sulmona AQ, Italy

La ciudad estaba originalmente defendida por una muralla que presentaba siete portales que permitían el acceso al centro. En el siglo XIII, durante el dominio suabo, debido a un aumento demográfico exponencial, fue necesario ampliar la zona del centro histórico y, por lo tanto, se tuvo que construir una segunda muralla que debía contener la nueva área residencial. Durante este período se construyó la Porta Napoli, cuyo nombre se debe al hecho de que el portal se encuentra en el camino que conectaba Sulmona con Nápoles, ciudad que en aquella época era la capital del Reino.

Originalmente las puertas del segundo circuito defensivo eran ocho, pero solo seis han llegado hasta nuestros días y Porta Napoli es sin duda la más monumental. La puerta se encuentra en la entrada meridional del centro histórico y permite acceder a la vía principal de Sulmona, es decir, Corso Ovidio. Porta Napoli tiene una planta rectangular, la parte inferior se caracteriza por un almohadillado rústico mientras que el área superior presenta una superficie muraria lisa y alberga una ventana cuyos salmeres custodian bajorrelieves de época romana con escenas de caza y ritos sacrificiales.

Iglesia de Santa María de la Tumba

2Piazza Plebiscito, 6, 67039 Sulmona AQ, Italy

La Iglesia de Santa María de la Tumba debe su nombre al hecho de que, según la tradición, fue erigida sobre un sepulcro pagano de donde proviene el nombre «de la Tumba»; según otras leyendas, en cambio, el edificio habría sido construido sobre la casa del poeta Ovidio. En realidad, dado que la iglesia está dedicada a la Virgen Asunta, el título Santa María de la Tumba es una abreviación de «Santa María de la Tumba Asunta al Cielo». Los primeros registros históricos sobre este complejo, considerado uno de los edificios religiosos más importantes de Sulmona, se remontan a los siglos XIII-XIV cuando esta daba nombre a todo un barrio.

A lo largo de los siglos, la iglesia ha sufrido diversos trabajos de reestructuración y varias transformaciones que modificaron su aspecto original, la última intervención data de hace algunos años tras el terremoto que afectó a L’Aquila. Con fachada a la Piazza del Plebiscito, el edificio religioso presenta una fachada de estilo románico-gótico con un portal gótico que alberga el escudo de la familia Aragona y está coronado por un rosetón del siglo XV. El interior tiene una planta de cruz latina y tres naves con el presbiterio que posee una cabecera semicircular y el techo con vigas de madera.

Porta Sant'Antonio Abate

3Via Manlio D'Eramo, 57/42, 67039 Sulmona AQ, Italy

También la Porta Sant’Antonio Abate, como la Porta Napoli, fue construida posteriormente cuando fue necesario erigir una segunda muralla para incluir el nuevo aglomerado urbano surgido de la expansión demográfica. La parte superior de la puerta inicialmente estaba destinada a alojamiento del Cuerpo de Guardia pero con el tiempo se convirtió en residencia privada de Domenico Granata, gestor de la antigua fábrica de papel local que también hizo construir el escudo de la familia Granata justo encima del arco de la puerta. El arco externo parece remontarse al final del siglo XIII mientras que el interior se remonta a un período posterior y parece haber sido realizado con materiales de menor calidad.

Acueducto Medieval

4Corso Ovidio, 153, 67039 Sulmona AQ, Italy

El acueducto medieval se alza a lo largo del margen occidental de la Piazza Garibaldi y fue construido en 1256 por el Rey Manfredo de Suabia. Con una longitud aproximada de cien metros, esta obra es la representación no solo del crecimiento económico y demográfico de Sulmona en ese período, sino también de su importante papel ya que era sede de la Justiciaría y lugar de una de las ferias anuales más importantes instituidas en el Reino de Sicilia para favorecer los intercambios comerciales.

Con el fin de permitir el abastecimiento de agua de la ciudad, Manfredo de Suabia construyó este acueducto para facilitar el flujo de aguas desde el río Gizio. El acueducto, compuesto por arcadas ogivales sostenidas por robustos pilares de piedra caliza local, abastecía los molinos locales, servía los talleres artesanales y proporcionaba agua a las fuentes ciudadanas.

Piazza Garibaldi

5Piazza Garibaldi, 67039 Sulmona AQ, Italy

Recorriendo Corso Ovidio se llega a la Piazza Garibaldi, también llamada Piazza Maggiore, es decir, la plaza principal de Sulmona donde antaño se realizaba el mercado. La plaza tiene dimensiones realmente enormes y aquí se encuentra el famoso acueducto medieval, que se remonta al período suabo, y la Fontana del Vecchio, una de las más antiguas de Sulmona que debe su nombre a la estatua barbada que está esculpida y que se relaciona con Solimo, fundador de la ciudad.

La Plaza alberga varios edificios antiguos como la Iglesia de San Felipe Neri, la Iglesia monacal de Santa Clara de Asís, la Iglesia de San Roque, Palazzo Anelli y en el centro de la plaza hay una fuente realizada por el maestro Felice di Cicco.

Estatua de Ovidio

6Piazza 20 Settembre, 67039 Sulmona AQ, Italy

Publio Ovidio Nasone (43 a.C.-18 d.C.) fue un poeta romano originario de Sulmona famoso especialmente por el poema épico-mitológico Las Metamorfosis. Por esta razón en Sulmona, en la Piazza XX Settembre, se encuentra una estatua dedicada a Ovidio y realizada por el escultor romano Ettore Ferrari.

La estatua fue inaugurada en 1925 en presencia del Rey y en el pedestal hay una placa donde es posible leer los versos de los Tristes, una de las últimas obras poéticas del poeta romano.

Casa Santa de la Santísima Anunciada

7Corso Ovidio, 231, 67039 Sulmona AQ, Italy

Se trata muy probablemente del complejo más importante de Sulmona, que está compuesto por la Iglesia de la Santísima Anunciada y el palacio adyacente. La iglesia, que se remonta al período medieval, ha sido afectada por varios terremotos y por ello ha sufrido muchas intervenciones de restauración; el edificio contiguo, en cambio, construido en 1320 por la cofradía laica de los Penitentes (o de la Penitencia), era inicialmente un hospital con fines asistenciales.

La iglesia actualmente se presenta en estilo barroco con el interior dividido en 3 naves con 3 absidiolos, mientras que el edificio contiguo actualmente alberga el Museo Cívico.

Catedral de San Panfilo

8Viale Giacomo Matteotti, 67039 Sulmona AQ, Italy

Recorriendo todo Corso Ovidio se puede llegar a la pequeña villa municipal donde es posible pasear en medio del verdor entre las avenidas arboladas y alcanzar la Catedral de San Panfilo. La Catedral se encuentra fuera del centro histórico y está dedicada a San Panfilo, patrón de Sulmona, cuyas reliquias son llevadas en procesión cada año el 28 de abril.

Según la tradición, el edificio religioso fue construido en el siglo VIII sobre las ruinas de un templo pagano anterior. Sin embargo, la iglesia ha sufrido diversos trabajos de restauración y reconstrucción a lo largo de los años, también debido a los varios terremotos que han afectado la zona. Actualmente el exterior presenta una fachada con remate horizontal, dividida en dos niveles, mientras que el interior está dividido en 3 naves con 3 absidiolos semicirculares.

La cripta es la parte más antigua de la iglesia y aquí se encuentra el altar donde se custodian las reliquias de San Panfilo, un Santo venerado en la ciudad porque había protegido a Sulmona de la peste que golpeó el Reino de Nápoles en 1656.

Mapa

En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.

Dónde alojarse en Sulmona

La hospitalidad y la acogida son dos particularidades propias de esta ciudad que también ofrece diversos tipos de alojamiento a sus visitantes. Desde hoteles hasta bed & breakfast, desde casas vacacionales hasta agriturismos, la ciudad de Sulmona tiene realmente una amplia oferta de establecimientos.

Según el tipo de estancia que deseéis pasar, Sulmona permite elegir un alojamiento en el centro histórico de la ciudad para estar cerca de los principales puntos de interés o un establecimiento situado en medio del verde de las colinas circundantes.

Buscar
Ofrecemos las mejores tarifas Si encuentra menos, le reembolsaremos la diferencia.
Cancelación gratuita La mayoría de los alojamientos le permiten cancelar sin penalización.
Asistencia telefónica h24 en español Para cualquier problema con el hotel, Booking.com lo resolverá.

Hoteles recomendados en Sulmona

Hostales y Pensiones
B&B Il Marchese Del Grillo
Sulmona - Via Corfinio 62
9.7Excepcional 449 opiniones
Reservar
Hostales y Pensiones
B&B Solimo
Sulmona - 7 Via Circonvallazione Orientale
9.3Fantástico 403 opiniones
Reservar
Hoteles
Hotel Ovidius
Sulmona - Via Circ.Ne Occidentale 177
9.2Fantástico 388 opiniones
Reservar
Ver todos los alojamientos

Cómo llegar a Sulmona

Sulmona se puede alcanzar fácilmente en coche desde las principales ciudades italianas. Los que vienen desde el norte pueden coger la A14 en dirección Pescara para luego continuar por la A24 en dirección Roma-L’Aquila-Avezzano. Tomada la salida Pratola Peligna-Sulmona es necesario continuar por la Carretera Estatal 17 en dirección a la ciudad de Sulmona. Desde Roma es necesario recorrer la A25 en dirección Pescara hasta la salida Pratola Peligna-Sulmona y luego continuar por la SS 17.

Alternativamente, la ciudad también se puede alcanzar en tren gracias a los numerosos enlaces ferroviarios que conectan Sulmona con Pescara, Roma, Isernia, L’Aquila y muchas otras ciudades del centro y sur de Italia. El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Abruzzo que se encuentra en Pescara y que dista aproximadamente 65 km de Sulmona, mientras que el aeropuerto Roma Fiumicino dista aproximadamente 200 km.

El tiempo en Sulmona

¿Qué tiempo hace en Sulmona? A continuación se muestran las temperaturas y previsiones meteorológicas en Sulmona durante los próximos días.

miércoles 15
13°
17°
jueves 16
12°
19°
viernes 17
12°
20°
sábado 18
10°
18°
domingo 19
19°
lunes 20
12°
23°

Donde esta Sulmona

Pequeña ciudad en el centro de Abruzos, Sulmona se encuentra a 70 km de L'Aquila y de Pescara y a unos 160 km de Roma.

Lugar en los alrededores