Abruzzes
Le guide pour vos vacances dans les Abruzzes, Italie
Des stations balnéaires animées, de petits villages, des villes à l’histoire ancienne et de hauts sommets de l’Apennin : voilà l’Abruzze, une région italienne qui parvient à conjuguer des paysages véritablement diversifiés. La région a fait de la multiplicité de ses paysages et territoires sa force principale, associée à sa longue histoire et à ses traditions millénaires. Ce n’est pas un hasard si les armoiries de l’Abruzze sont un bouclier italique divisé en bandes de trois couleurs différentes : blanc comme les montagnes enneigées, vert comme les collines de l’arrière-pays et bleu comme la mer.
De L’Aquila à Pescara, le territoire de l’Abruzze est vraiment vaste et diversifié et renferme dans son arrière-pays non seulement trois fantastiques Parcs Nationaux mais aussi de splendides villages à l’atmosphère ancienne.
Sa position et son climat en font une région visitables 365 jours par an grâce aussi aux excellentes structures d’accueil et à la grande hospitalité de ses habitants. Des excellentes stations de ski aux nombreuses randonnées à pied ou en VTT, des magnifiques plages aux villes à l’histoire millénaire, le patrimoine de l’Abruzze est véritablement vaste et sait séduire différents types de visiteurs.
Il ne faut pas oublier, enfin, la longue tradition gastronomique et vinicole de la région qui s’étend des arrosticini au brodetto di pesce, des confetti de Sulmona au torrone tendre au chocolat de L’Aquila.
Grâce à son emplacement stratégique, il est possible de visiter l’Abruzze toute l’année. En hiver, la région possède d’excellentes stations de ski situées dans des environnements naturels vraiment merveilleux et pour ceux qui n’aiment pas skier, il y a la possibilité de pratiquer d’autres sports d’hiver ou de se relaxer dans d’excellentes structures.
En été, en revanche, la région est la destination idéale non seulement pour tous ceux qui souhaitent organiser des vacances placées sous le signe de la mer et de la détente mais aussi pour les amateurs d’activités en plein air. À pied, à vélo ou à cheval, l’Abruzze offre de nombreux itinéraires pour découvrir ses innombrables beautés.
Les dites « demi-saisons » peuvent également être une période idéale pour visiter la région. Grâce à son climat doux, il est non seulement plus facile d’organiser des voyages culturels pour découvrir les splendides villes, mais aussi d’effectuer des randonnées dans les localités des Parcs Nationaux qui offrent à ces périodes de l’année des paysages véritablement merveilleux.
Les chaînes de la Maiella et du Gran Sasso divisent la région de l’Abruzze en deux zones : d’un côté la zone de l’arrière-pays où se trouve la province de L’Aquila entourée de hauts sommets de l’Apennin et de l’autre la zone côtière qui s’étend le long d’un littoral d’environ 130 km, dans les provinces de Teramo, Pescara et Chieti.
La région accueille des stations balnéaires très prisées, comme Vasto, Ortona, Roseto degli Abruzzi et Silvi Marina, ainsi que des stations de ski réputées qui attirent les amateurs de sports d’hiver du centre et du sud de l’Italie.
La côte abruzzaise se caractérise par la présence de villes animées qui abritent de longues plages de sable et de petites criques de galets aux eaux cristallines.
La partie la plus septentrionale est connue sous le nom de « les Sept Sœurs d’Abruzze » et comprend sept splendides villes côtières considérées comme les véritables perles du littoral abruzzais. Des kilomètres de côte avec des plages de sable fin et une mer aux eaux peu profondes rendent ces plages une destination très appréciée par les familles avec enfants. De Martinsicuro à Silvi Marina en passant par Alba Adriatica et Roseto degli Abruzzi, ce tronçon de côte dans la province de Teramo offre à tous ses visiteurs un séjour sous le signe de la mer, la nature, la détente et le divertissement.
Le tronçon de côte suivant, connu sous le nom de la Costa Pescarese, accueille les villes de Montesilvano, Pescara et Francavilla al Mare. Ces localités sont très prisées non seulement pour la beauté des plages mais aussi pour les excellentes structures d’accueil présentes, Pescara possédant aussi un vaste patrimoine historique. Pescara, en outre, abrite l’aéroport de l’Abruzze qui relie la région à de nombreuses villes italiennes et européennes et peut être considérée comme un bon point de départ pour un itinéraire à la découverte de la région.
La partie la plus méridionale est connue sous le nom de Costa dei Trabocchi et s’étend de Ortona à Vasto. Ces villes côtières abritent de magnifiques plages avec des étendues de sable alternant avec du gravier, mais elles sont surtout célèbres pour la présence de magnifiques trabocchi, des structures de bois spéciales autrefois utilisées pour la pêche et maintenant reconverties en restaurants.
L’arrière-pays abruzzais est connu pour accueillir trois importants Parcs Nationaux, à savoir le Parc National d’Abruzze, le Parc de la Maiella et le Parc National du Gran Sasso et des Monti Laga, qui attirent avec leurs magnifiques paysages des visiteurs et des touristes de partout dans le monde. La richesse des paysages, l’excellent climat et les services offerts font de l’Abruzze l’une des destinations principales pour les amateurs de vacances de plein air.
Les plus expérimentés pourront relever le défi d’atteindre le sommet du Corno Grande, aussi connu sous le nom de « Toit de l’Abruzze », puisque avec ses 2912 mètres c’est le plus haut sommet de l’Apennin. Les amateurs de VTT pourront s’amuser à parcourir différents itinéraires présents, dont la fameuse Ippovia du Gran Sasso, un itinéraire en boucle d’environ 320 km qui serpente autour du massif du Gran Sasso d’Italie et qui peut aussi être parcouru à cheval.
Cependant, cette zone de la région accueille des villes anciennes comme L’Aquila et Sulmona mais aussi de magnifiques lacs comme ceux de Barrea et de Scanno où il est possible en été de se baigner et de faire de splendides randonnées au cœur de la nature. Les beautés ne s’arrêtent pas là, puisque la région compte aussi de pittoresques villages médiévaux au charme remarquable où le temps semble s’être arrêté. Des localités comme Rocca Calascio, Santo Stefano di Sessanio, Pietracamela ou Civitella del Tronto sont des étapes à ne pas manquer lors d’un voyage en Abruzze.
L’Abruzze est une région vraiment polyvalente qui attire les touristes non seulement en été pour la présence d’excellentes plages et la possibilité d’activités de plein air, mais aussi en hiver grâce aux multiples stations de ski présentes. La position où se trouve la région en fait une destination très fréquentée par tous les amateurs de sports d’hiver du centre et du sud de l’Italie.
Avec près de 400 km de pistes, des parcs à neige, des pistes de ski de fond et de ski alpinisme, la région propose une offre vraiment ample et variée. Les principaux sites sont Roccaraso, Campo Felice, Ovindoli et la station historique de Campo Imperatore, où des plus expérimentés aux débutants, tous peuvent passer de magnifiques journées au ski.
Les excellentes structures hôtelières, la possibilité de faire différentes activités mais aussi de se réserver du temps pour les achats ou la détente sont des caractéristiques qui rendent ces localités des destinations très fréquentées aussi pendant la saison hivernale.
Le principal aéroport de la région est l’Aéroport International de l’Abruzze situé à Pescara, tandis que d’autres aéroports proches sont ceux de Rome, ville qui se trouve à un peu plus de deux heures de voiture, et celui d’Ancona. À partir de ces aéroports, il est possible de louer une voiture pour parcourir un itinéraire à la découverte de la région.
Un moyen très pratique pour atteindre la région est sans doute l’automobile : ceux qui arrivent du nord ou du sud de l’Italie peuvent emprunter l’Autoroute Adriatique A14 ; en provenance du nord, il est nécessaire de la parcourir en direction de Taranto tandis qu’en provenance du sud en direction de Bologne. De Rome, il est nécessaire d’emprunter l’Autoroute A24 ou l’A25.
Si vous partez d’une ville située dans le centre de l’Italie, le train peut également être un moyen pratique : les principales villes abruzzaises, L’Aquila, Pescara et Teramo, disposent de gares ferroviaires avec des connexions vers diverses localités.
Enfin, pour ceux qui souhaitent se déplacer en autobus, il existe également des compagnies qui relient les principales villes abruzzaises à Rome et Naples, tandis que les compagnies d’autobus longue distance comme Flixbus relient les villes de la région à d’autres localités italiennes comme Bologne, Milan, Rome et Naples. Les connexions présentes en hiver entre Rome et diverses stations de ski de l’Abruzze sont très pratiques et permettent aux amateurs de venir skier à la journée. La ligne « Autobus des Parcs » est tout aussi valable, permettant des connexions entre les Parcs Nationaux d’Abruzze et la capitale, avec plusieurs arrêts intermédiaires.
Tous ceux qui souhaitent visiter l’Abruzze peuvent prendre en compte le fait que la région offre un grand nombre de structures, parmi lesquels des hôtels, des B&B, des appartements, des maisons de vacances et des villages touristiques.
Les localités côtières offrent un large choix mais, étant des villes très fréquentées en été, nous vous conseillons de réserver à l’avance pour éviter que tout soit complet, surtout si vous souhaitez réserver un hôtel en front de mer. Le même conseil s’adresse à vous si vous souhaitez fréquenter l’une des fameuses stations de ski en hiver : les structures hôtelières sont nombreuses, mais il est toujours préférable de réserver à temps pour choisir l’hébergement le plus adapté.
Les grandes villes, en plus d’accueillir de nombreuses structures, sont aussi des excellentes bases pour partir à la découverte d’autres localités régionales. Ainsi L’Aquila est un excellent point de départ pour visiter le Parc National d’Abruzze et le Parc National du Gran Sasso tandis que Sulmona l’est pour le parc de la Maiella.
Les nombreux petits villages de la région peuvent présenter un nombre moins élevé de structures disponibles mais dormir dans ces villes peut offrir des expériences véritablement magiques.
L’Abruzze est une région italienne qui se trouve entre la Mer Adriatique et l’Apennin central. La région borde au nord les Marches, à l’est la Mer Adriatique, au sud la Molise et à l’ouest le Latium.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers